هزینه ترجمه رسمی مدارک
برای برآورد هزینه ترجمه مدارک، تصویر آنها و خدمات موردنیازتان را اعلام کنید. کارشناسان پیش از ثبت سفارش، هزینه و زمان را به شما میگویند.

برای استعلام هزینه ترجمه چه اطلاعاتی لازم است؟
مشخصات مدارک
- نوع و تعداد مدارک و تصویر کامل و خوانای صفحات.
- زبان مبدأ و زبان موردنیاز برای ترجمه.
- تعداد نسخههای ترجمه از هر مدرک.
- مهلت موردنظر برای دریافت ترجمه.
خدمات موردنیاز
- تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه.
- لگالایز یا خدمات سفارت موردنظر.
- اسکن ترجمه، نسخه اضافه یا چاپ مجدد.
- پیگیری استعلامها و تأییدیههای پیشنیاز.
نیاز به تأییدات و لگالایز را از مرجع دریافتکننده بپرسید و به دفتر اعلام کنید.
هزینه سفارش شامل چه خدماتی است؟
هزینه ترجمه و خدمات درخواستی در یک فاکتور ارائه میشود و مبلغ کل سفارش را میبینید.
ترجمه رسمی مدارک
نوع سند و حجم متن برای برآورد هزینه بررسی میشود؛ تعداد صفحات بهتنهایی کافی نیست.
تاییدات دادگستری و خارجه
در صورت درخواست شما، هزینه انجام تأییدات در فاکتور سفارش لحاظ میشود.
لگالایز و خدمات سفارت
با اعلام نام سفارت، امکان انجام خدمت، هزینه و زمان آن بررسی و مشخص میشود.
نسخه اضافه و چاپ مجدد
نسخه اضافه یا چاپ مجدد ترجمهای که در تابان انجام شده، با تخفیف محاسبه میشود.
استعلام مورد نیاز برای تاییدات
برخی مدارک، مانند دانشنامه و ریزنمرات دانشگاه آزاد، سایر مدارک تحصیلی، روزنامه رسمی و…، پیش از ارسال برای تأییدات به استعلام از سازمان صادرکننده نیاز دارند. پاسخ استعلام باید همراه مدرک برای دریافت تأییدات ارسال شود.
اسکن ترجمه
ترجمه بهصورت نسخه چاپی تحویل میشود. در صورت نیاز به اسکن ترجمه، هزینه تهیه آن در برآورد سفارش لحاظ میشود.
چرا بررسی مدارک برای برآورد دقیق لازم است؟
تعداد صفحات بهتنهایی مبنای برآورد نیست؛ نوع سند، حجم متن، پیوستها و خدمات درخواستی هم بررسی میشوند.
- تصویر کامل و خوانای همه صفحات، به برآورد دقیقتر کمک میکند.
- کارشناسان در صورت نیاز، اطلاعات تکمیلی و پیشنیازهای ارائه اصل مدارک را با شما هماهنگ میکنند.
- اضافهشدن مدرک، نسخه یا خدمت جدید، نیازمند بررسی دوباره هزینه است.
برای آشنایی با مدارک لازم و مراحل ترجمه، راهنمای مدرک خود را ببینید:
ترجمه شناسنامه · ترجمه دانشنامه · ترجمه ریزنمرات دانشگاهی
ترجمه فوری و زمان انجام سفارش
ترجمه فوری در تابان انجام میشود. نوع مدرک و مهلت موردنظر را اعلام کنید تا کارشناسان شرایط و نحوه انجام آن را مشخص کنند.
زمان ترجمه و مراحل تأییدات یا سفارت، متناسب با سفارش شما بررسی میشود.
پرسشهای متداول درباره هزینه ترجمه رسمی
هزینه دارالترجمه و قیمت ترجمه رسمی چگونه مشخص میشود؟
برای برآورد، نوع و محتوای مدارک، زبان ترجمه، تعداد نسخهها و خدمات موردنیاز بررسی میشود. تأییدات، خدمات سفارت، استعلامهای لازم و اسکن ترجمه نیز در صورت درخواست در برآورد لحاظ میشوند. کارشناسان پس از بررسی، هزینه و زمان انجام کار را پیش از ثبت سفارش اعلام میکنند.
آیا با تصویر مدارک میتوان هزینه را استعلام کرد؟
بله، تصویر کامل و خوانای مدارک را برای بررسی اولیه ارسال کنید. اگر اطلاعات یا صفحات دیگری لازم باشد، کارشناسان راهنماییتان میکنند.
آیا هزینه تأییدات و سفارت در مبلغ سفارش لحاظ میشود؟
اگر این خدمات را درخواست کرده باشید، هزینه آنها در فاکتور سفارش میآید. هنگام استعلام، تأییدات و خدمات موردنیاز خود را مشخص کنید.
آیا خودم میتوانم تأییدیههای پیشنیاز را تهیه کنم؟
بله، تأییدیه یا استعلام موردنیاز مدرک را میتوانید خودتان تهیه کنید. اگر انجام آن را به تابان بسپارید، هزینه خدمت در فاکتور لحاظ میشود.
اسکن ترجمه با عکس مدارک برای استعلام چه تفاوتی دارد؟
تصویر مدارک را برای بررسی سفارش میفرستید؛ اسکن ترجمه، فایل تهیهشده از نسخه ترجمه نهایی است. تهیه اسکن ترجمه در صورت درخواست شما هزینه دارد.
استعلام هزینه و زمان ترجمه
ارسال مدارک یا تماس با دفتر
از راه دلخواهتان ارتباط بگیرید. کارشناسان مدارک و خدمات موردنیاز را بررسی میکنند و پیش از ثبت سفارش، هزینه و زمان را تلفنی یا در گفتوگوی پیامرسان به شما اعلام میکنند.
دفتر ترجمه رسمی ۱۰۴۲ تابان در تهران، خیابان دولت قرار دارد. برای هماهنگی پیش از مراجعه، با ما در ارتباط باشید.
میخواهید با شما تماس بگیریم؟
نام و شماره تماس خود را وارد کنید تا کارشناسان ما جهت راهنماییهای بیشتر با شما تماس بگیرند.